Sketch 3.7 是 Sketch 的一个重要更新。它引入了全新版本的符号，我们迫不及待地想听听您对此的看法。 简而言之，像嵌套和图像排除这样备受要求的功能现在成为了可能。
我们为此付出了长时间的努力，因此我们想分享一下背后的故事。 此符号更新是未来几年将要推出的众多更新中的第一个。 我们喜欢在 3.0 中对符号的初步实现，以及它为我们的客户在重用元素方面带来的简洁性 — 但这种简洁性无法扩展到更复杂的需求，并且我们发现我们无法交付我们希望添加的功能。 所需要的是对符号的彻底重新思考，以及我们如何以可以扩展它们的方式构建它们。
在 3.7 版本中，我们终于迈出了这一步。 与旧版本截然不同； 符号现在非常像画板，它们在您的文档中占据一个中心位置。 符号的实例不再是可以直接编辑的组，而是仅镜像其主版本内容的单个图层。 如果您曾经不小心损坏了您精心创建的符号，因为您移动了您没有意识到是符号一部分的图层，您会很高兴地知道这已成为过去。
3.7 版中的另一个新功能是，最受要求的符号功能之一已进入 Sketch。 嵌套符号。 这是在 3.0 发布后不久就要求的首批功能之一，我们一直在努力使其成为可能 — 并且它最终通过我们的新实现实现了！ 要嵌套符号，只需将一个实例拖到另一个符号母版中即可。 一切都会像您期望的那样工作。
旧版本的符号允许客户排除文本值，因此实例可以保持文本图层的相同样式，但允许它们具有不同的内容。 我们通过将这些覆盖放置在 Inspector 中来进一步扩展了这一点，从而使符号实例的这些覆盖更加明显，并引入了覆盖图像和图像填充的功能，以允许实例具有唯一的内容。
还有什么？ 我们研究了设计师如何在他们的文档中存储符号，并且我们注意到许多人在单独的页面上存储符号的副本，以便他们有一个不错的概述。 我们想拥抱这个概念，现在 Sketch 让您可以选择将符号移动到自己的专用页面。
关于符号，我们只想与您分享一个额外的细节。 您可以想象，当您覆盖文本值时，其总长度可能会发生变化。 我们已经采取了额外的步骤，自动将任何图层（会被新的覆盖值重叠）移到一边，以尊重它与文本图层末尾之间的距离。 您可能不会注意到该功能的存在，但如果不存在，您肯定会注意到。 这是我们非常喜欢放入 Sketch 的另一个小细节。
我们对新系统充满信心，并且我们已经可以向您保证，我们将在未来的版本中对符号进行许多改进。 我们还做出了有意识的决定，分部分交付它。 我们可能会长期拒绝所有人对符号的“完整”想法，但相反，我们决定发布一个更简单的版本，因为我们认为我们的客户更喜欢更频繁和更小的版本，而不是长时间的沉默和重大更新。 这些新符号只是我们旅程的开始，我们期待您的反馈来塑造它们的未来。
对符号的更新并不是唯一进入 Sketch 3.7 的功能。 我们很高兴地说，在此更新中，我们还有更多的增强功能、性能改进和错误修复。 以下是此版本中我们最喜欢的一些功能
手动样式同步
除了对符号进行彻底的改造之外，共享文本和图层样式也进行了一些小的更新。 它们不再自动同步更改，这意味着您可以更好地控制文档，并且更不可能进行令人讨厌的意外编辑。 还可以通过按住 Option 键并单击恢复图标来重置对未同步样式所做的更改。
改进的“创建网格”工作表
以前繁琐的“创建网格”工作表得到了改进和简化，摆脱了旧的且令人困惑的“盒装”设置。
均匀分布对象的能力
如果您的首选项是将对象与整数像素值对齐，那么您现在在分布多个图层时可以更好地控制它们的位置。 如果它们在数学上无法容纳，您可以选择将它们不均匀地分布在完整像素上，或者将它们在视觉上均匀地放置在子像素上，从而覆盖首选项。
自动调整画板大小以适应
现在可以自动调整画板的大小以适应位于其中的图层的高度和宽度。 只需选择您的画板，然后在 Inspector 中单击按钮即可在单个操作中调整其大小。 非常适合在移动设备上设计需要额外高度才能滚动的视图时。
脚本面板的改进
Sketch 的插件脚本面板 (Control-Shift-K) 也在此更新中得到了改进。 现在，更新包括预期的语法高亮显示、调试和改进的撤消功能。
更多 SVG 导出改进
SVG 导出更新继续支持内部和外部边框、每个填充的混合模式、包含的噪点和图像填充、更精确的阴影以及将所选图层的 SVG 代码复制到剪贴板的能力。
更新的矢量控制柄
现在，在矢量编辑模式下，矢量点和控制柄控制点之间有更清晰的区别。 这个小小的更改对帮助您定义哪个是哪个有很大帮助，现在还为控制柄提供了选定状态。
保留丢失的字体
以前，打开一个包含您没有安装的字体的文件是一件危险的事情。 自动保存可能会启动并立即将丢失的字体覆盖为系统字体，并且原始字体信息会丢失。 Sketch 3.7 已更新，可以更好地保存文件，这样丢失的字体在您直接编辑图层之前不会被系统字体替换。 它们将使用系统字体呈现，但在您进行编辑之前，Sketch 不会覆盖现有的字体信息。
在此处查看完整的更新列表 here. 我们希望您会下载此免费更新，并亲自查看新增内容！ 请注意，此更新需要 Mac OS 10.10 或更高版本才能运行。
请随时通过电子邮件 mail@sketch.com 与我们联系，提出任何反馈、功能请求或错误报告。 您还可以加入我们的 Facebook 群组 或 Twitter 来参与讨论。 让我们一起继续让 Sketch 变得更好。
我们希望您喜欢使用 Sketch 3.7！
