过去的六个月是 Sketch 历史上最繁忙、最令人兴奋的时期。我们进行了第一轮融资，我们发布了迄今为止最大的更新，并且我们一直在世界各地旅行，分享对平台未来发展的先睹为快。经过一个繁忙的夏天，终于可以与大家分享我们一直在努力的成果了——从 Mac 应用的重大改进到团队版 Sketch 测试版。
智能分布升级
在 Sketch 55 中，我们推出了智能分布，以简化管理和创建复杂布局的过程。我们还承诺会回来推出使智能分布更加强大的更新。在今天的更新中，它得到了重要的升级。
最初，智能分布仅在单个方向上起作用——控制水平行或垂直列中图层之间的间距。 但是在最新的更新中，它支持网格，因此您可以调整行中每个图层之间的水平间距，以及行本身之间的垂直间距。
更好的是，您现在可以使用负间距（因此图层可以重叠），并且调整组内图层之间的间距就像单击组本身、抓住手柄并拖动一样简单。
我们还在检查器中引入了一个新的“整理”按钮。 这是将多个图层组织成整齐的行和列网格的最快方法。
在画布上编辑覆盖
我们收到了很多关于这方面的请求，因此我们很高兴地说您现在可以在画布上编辑文本覆盖。 只需双击任何符号实例中的任何文本并开始输入。 现在您可以远离检查器，保持专注并加快您的工作流程。
介绍云文档
Sketch Cloud 非常适合共享设计、获取反馈和分发库，但我们知道上传和打开文档有时会降低您的速度。 因此，我们推出了云文档——一种从 Mac 应用中直接创建、保存和打开 Sketch Cloud 文档的新方法。
它从欢迎窗口中的一个新的“云”选项卡开始，您可以在其中查看和打开保存在 Sketch Cloud 上的任何文档。 启动您的浏览器并浏览您的下载内容以找到正确的文件已成为过去。
您可以选择默认创建云文档还是本地文档（并随时在“偏好设置”中更改该设置）。 云文档也会定期自动保存到本地，因此您不必担心丢失您的工作。 当您想将最新版本保存到 Sketch Cloud 时，只需单击“保存”即可。
这仅仅是我们将 Sketch Cloud 和 Mac 应用更紧密地结合在一起的计划的开始。 如果您是 Sketch Cloud 的常规用户，我们认为这将是对您的工作流程的巨大改进。 您可以在文档中找到有关使用云文档的更多信息。
Sketch 56 中的改进和修复
除了我们重点介绍的更改之外，最新的 Mac 应用还附带了许多小的改进和修复
- 我们的数据插件中有一些新的面孔——确切地说是 102 个。 因此，如果您想让您的设计看起来新鲜，并且您的模型多样化，我们已经满足了您的需求。
- 我们整理了“偏好设置”中的“常规”选项卡。 没有任何东西丢失，但是一些东西现在位于其他选项卡中。
- 此更新还包括通常的错误修复和调整，如果您在复制符号母版时遇到问题，或者在图层列表中发现奇怪的高亮，则此更新适合您。
团队版 Sketch 测试版
我们还没有完成。 今天标志着我们的团队版 Sketch 测试版的正式发布，我们非常激动地与您分享。 正如我们在我们之前的帖子中提到的那样，测试版是对您和您的团队即将发生的事情的早期预览，并且我们将在现在到今年晚些时候的全面发布之间定期发布更新。
您可以立即注册，并为您的整个团队获得功能齐全的 90 天免费试用期。 我们希望这将使即使是最大的团队也有足够的时间来试用它，并了解它如何使 Sketch（及其他）中的协作更容易、更快、更无缝。
在测试版中，您将能够
- 邀请您的整个团队加入 Sketch Cloud 中的单个共享工作区
- 添加无限数量的查看者以预览和评论设计
- 添加可以通过 Mac 应用编辑和共享文档的贡献者
- 获取每个团队文档的完整历史记录——并随时回滚到以前的版本
- 从新的管理仪表板轻松管理您的团队。 有关团队版 Sketch 中提供的所有详细信息以及注册信息，请访问sketch.com/collaborate。
今年早些时候，当我们宣布进行融资时，我们承诺了一些大事，而您今天所看到的仅仅是一个开始。 借助云文档和团队版 Sketch 测试版，我们正在为我们目前正在进行的一些更令人兴奋的项目奠定基础。 我们将很快与您分享它们。
