我们这里的一些人认为这一天永远不会到来，但漫长的等待终于结束了。我们非常自豪地告诉您，Sketch 2.3 现已面向所有人推出。
那么这个版本有什么特别之处呢？ 很高兴您问。 我想你可以说 2.3 是我们的“雪豹”版本。 我们花费了大量精力让一切变得更好、更快、更可靠。 首先，我们在整体响应速度和性能方面做了出色的工作。 例如，平移和缩放现在流畅而即时。 基本上一切都更快了，如果您之前有一个 Sketch 无法处理的文档，那么它现在很可能会快速浏览它们。
顺便说一句，文档保存和加载也得到了显着改进，在某些情况下提高了 10 倍。
PDF 和 EPS
其次，我们在 Sketch 中添加了 PDF 和 EPS 导入。 这些文件中的矢量和文本现在会转换为原生 Sketch 图层，您可以在其中尽情使用它们。 当然，我们还改进了现有的 SVG 导入和导出。 有了这一切，现在可以更容易地将内容导入和导出 Sketch。
布尔运算
我们的下一个主要重点是改进我们的布尔运算； 联合、减去等。 它们总体上运行良好，但有一个令人讨厌的习惯，即对于非常小的尺寸会失败。 我们的新引擎在这方面做得更好，如果您曾经遇到过旧方法的限制，我们相信您会欣赏这些变化的。
背景模糊
另一个不错的小功能是我们全新的 iOS-7 风格背景模糊。 我们相信这在为 iOS 7 设计时会派上用场。 顾名思义，背景模糊会模糊形状后面的背景，而不是形状本身或周围的任何东西。 你们很多人都要求这样做，所以请享用。 :-)
Sketch Mirror
另一个重要功能是我们的 Sketch 新伴侣应用； Sketch Mirror。 对于所有想要在 iOS 设备上查看您在 Mac 上制作的设计的人来说； 这个应用程序适合你。
Sketch Mirror 的优点是它直接集成到 Sketch 2.3 中。 没有设置，也没有丑陋的黑客； Sketch 将数据直接发送到一个或多个 iOS 设备，并且可以智能地了解画布的哪些区域已更新，因此它会传输最少量的数据，从而使 Sketch Mirror 变得非常快，即使通过网络发送 Retina 资源也是如此。
Sketch 还会根据设备的分辨率自动放大或缩小您的画板。 例如，如果您以 1 倍分辨率设计 iPad 应用程序，Sketch 会自动将 @2x 版本发送到您的 iPad，或者如果您想在 iPad Mini 和 Retina iPad 上测试您的设计，则反之亦然。
Sketch Mirror 现在可以在 iOS 应用商店中以仅 4.99 美元的价格购买。
其他内容
剩下的是对该应用的大量较小的改进。 例如，页面现在具有实时预览，您可以添加/删除/复制页面，而无需去其他地方。 另一个小的但被广泛要求的功能是我们现在也支持阴影和内阴影的混合模式。
当然，Sketch 2.3 将为现有用户提供免费更新，因此如果您还没有尝试过 Sketch，请立即获取您的副本……
我们的新网站
除了发布 Sketch 2.3 之外，我们还推出了我们的新网站 - 其中包含一些 100% 在 Sketch 中完成的惊人的新艺术作品。 请看看。
