新增:智能动画 — 为您的原型注入动感。 了解更多

跳过导航
background diamond illustration

探索 Sketch 的未来

安装最新的 Mac 应用和 iOS 应用 Beta 版,抢先体验我们最新的功能和改进。

background diamond illustration
mac 图标 获取 Mac 应用 Beta 版

此版本与 当前稳定版本 相符。
我们很快就会推出新的 Beta 版。

  • macOS Ventura (13.0.0) 或更高版本
  • 在尝试任何预发布版本之前,请务必备份您的文档
  • 您在 Beta 版中使用的文档可能与稳定版本不兼容
  • 我们的 实验性功能 也可在 Mac 应用 Beta 版中使用
  • 通过 Mac 应用工具栏中的“反馈”按钮发送反馈(右上角),或在 论坛 中告诉我们。
ios 图标 获取 iOS 应用 Beta 版 您将使用 Apple 的 TestFlight 应用访问 iOS 应用 Beta 版
  • 需要运行 iOS 16 / iPadOS 16 或更高版本的 iPhone 或 iPad
  • 您需要使用活动订阅中的 Sketch 帐户详细信息登录
  • 要获取 iOS 应用 Beta 版,请先在您的设备上安装 TestFlight 并使用您的 Apple 帐户登录
  • 喜欢某个功能?发现错误?通过 TestFlight 分享反馈,或在我们的 论坛 中告知我们。

Mac 应用 Beta 版的发行说明

Sketch 101 (181930) 于 发布

发布于

下载 Sketch 版本

需要 macOS Ventura (13.0.0) 或更高版本

新增功能

  • 原型中的智能动画 我们在画板之间添加了一种新的动画选项——智能动画——它可以为具有匹配名称的图层之间的更改添加动画。如果您在 Keynote 中使用过“幻灯片切换”,您就会知道它是如何工作的。您可以选择各种缓动选项,并且可以自定义动画持续时间,以使动画效果恰到好处。

改进之处

  • 以前,您只能在原型中悬停时显示和隐藏叠加层,但现在您也可以在悬停时从一个常规画板过渡到另一个画板。这与新的智能动画选项完美搭配!
  • 您可以点击鼠标中键(如果您有的话)并拖动以在画布周围平移。
  • Di ‘hola’ a diseñar en español. A partir de ahora, podrás usar Sketch en español e interactuar con la interfaz de manera más familiar e intuitiva. Para poder utilizar Sketch en español, asegúrate de que el idioma principal de tu Mac es también español o, si quieres utilizar tu Mac en otro idioma, configura Sketch en español en Ajustes del Sistema. [Echa un vistazo a las instrucciones de Apple](https://support.apple.com/es-es/guide/mac-help/mh26684/mac) para ajustarlo todo a tu gusto.
  • 现在,当您在原型中切换画板时,我们会记住并维护具有相同名称和在图层列表层次结构中具有相同位置的可滚动区域的滚动位置。
  • 现在,当您播放原型时,您可以单击并拖动以在可滚动区域内滚动。我们还确保滚动嵌套在垂直滚动区域内的水平滚动区域不再导致任何意外的垂直跳跃。
  • 我们添加了 HEIC 作为新的导出选项。您可以以这种格式导出最大 8192 x 8192 的尺寸。
  • 您现在可以将隐藏图层设置为交互目标,并且在您使该图层可见之前不会触发它。
  • 您现在可以通过转到“编辑”>“替换库”来替换文档(或特定组件类型)中所有组件的基础库。这会将所有名称相同的组件替换为替换库中的对应组件。为了获得更多控制,您可以选择画布上的特定组件(通常是符号),然后选择“编辑”>“替换选定的组件”以仅替换这些组件的基础库。
  • 我们对 PDF 导出进行了重大改进。您现在可以选择要导出的画板,可以选择添加画板标题并包含评论(仅限工作区文档),以及选择将画板呈现为位图以获得更高的精度。此外,对于工作区文档,您可以将所有评论导出为 CSV 文件。
  • 您现在可以在画布上双击画板名称以重命名它!这是那些您在开始使用之前没有意识到自己需要的东西之一。
  • 我们在 Mac 应用中的原型播放器中添加了新的显示选项。您现在可以选择以全宽显示任何原型,这意味着原型将调整大小,使其宽度始终与播放器窗口的宽度匹配。因此,以全宽显示模式播放的高度较大的原型将垂直滚动。
  • 我们知道这已经等了很久了,但您现在可以在渐变中使用颜色变量了。对此我无需多言,我们只是很高兴它终于来了,希望您也是!
  • 我们现在支持导出最大 65535 x 65535 尺寸的位图图像。WebP 图像限制为 16383 x 16383。您可以导出更大尺寸的 PNG 和 TIFF,仅受 Mac 的硬件和内存限制。导出这些更大尺寸的图像将需要更长的时间。
  • 我们使从 Sketch 设置中的库面板直接添加和启用最流行的 Apple UI 设计库变得更加容易。
  • 工作区窗口现在会在您关闭并重新打开窗口或退出并重新启动 Sketch 时记住您之前的侧边栏选择(最近的文档、模板、库等)。
  • 您现在可以隐藏符号实例内的任何图层,就像隐藏组中的图层一样。
  • 您现在可以通过按住 Command 并按下数字键 1-4 在插入窗口中不同组件类型之间切换,以在不同的视图之间移动。

更改之处

  • 在此版本中,我们不再支持 macOS 12 (Monterey)。我们更新对 macOS 版本的支持,以继续使用最新的 Apple 框架和 API 改进 Sketch。

已修复的问题

  • 修复了导致悬停效果无法在可滚动区域内触发的错误。
  • 修复了导致某些非罗马字形在您应用渐变、蒙版或将其转换为轮廓时从文本图层消失的错误。
  • 修复了当您切换到包含大量符号的文档的“符号”页面时导致 Sketch 崩溃的错误。
  • 修复了如果您尝试导入包含超过 100% 偏移值的 SVG 时发生的崩溃。
  • 修复了导致检查器中的导出预览在某些情况下出现像素化的错误。
  • 修复了导致您点击颜色选择器上的手柄时手柄稍微移动的错误,这使得在您通过按住 Shift 移动手柄时锁定其轴变得困难。
  • 修复了如果您在颜色选择器中快速删除大量渐变预设时可能发生的崩溃。
  • 修复了当您在不同显示器上切换不同文档窗口时可能导致原型播放器与活动文档窗口失去同步的错误。
  • 在使用包含大量文本覆盖的符号时,检查器现在应该感觉更快了。
  • 修复了导致您刚重置的文本覆盖在您更改选择时恢复为其覆盖的错误。
  • 修复了导致您尝试通过检查器中的“共享”按钮导出 WebP 图像时 Sketch 停止响应的错误。
  • 修复了导致您调整似乎高度为零的线条大小时 Sketch 停止响应的错误。
  • 修复了导致使用“自动链接到右侧画板”原型设计目标的图层无法在画布上显示其与右侧画板的链接的错误。
  • 修复了当您将图层粘贴到嵌套组中时 Sketch 无法尊重正确的智能布局设置的错误。以前它会采用父组的设置,但现在会正确地采用嵌套组的设置。
  • 修复了导致工作区窗口的某些部分在没有项目要显示时不显示正确的空状态的错误。
  • 单击组内的锁定图层现在将选择父组。以前,如果您单击组内的锁定图层,则不会发生任何事情。
  • 修复了导致“从您的 Mac 打开”对话框的位置切换到包含工作区文档缓存版本的应用程序支持文件夹的错误,这不太有用。